2006 1 duda

dr n. med. Mariusz Duda 

 

 PL

Implantacja z obciążeniem odroczonym – protokół klasyczny - w porównaniu z implantacją z obciążeniem natychmiastowym. Opis 2 przypadków 


słowa kluczowe:

obciążenie odroczone, obciążenie natychmiastowe


streszczenie:

W pracy przedstawiono 2 przypadki implantacji. W pierwszym opisanym przypadku zastosowano klasyczny protokół postępowania z obciążeniem odroczonym, natomiast w drugim opisanym przypadku zdecydowano się na natychmiastowe obciążenie czynnościowe wprowadzonych wszczepów. W pracy zaprezentowano różnice w postępowaniu terapeutycznym w obydwu przypadkach i podkreślono zalety natychmiastowego obciążenia wprowadzanych wszczepów jako metody pozwalającej na skrócenie do minimum czasu trwania rehabilitacji implantoprotetycznej.


GB

 

Implantation with the delayed loading – classic protocol - in the comparison with implantation with immediate loading. Report of 2 cases


key words:

delayed loading, immediate loading


summary:

2 cases of implantation are presented in this work. In the first case the classic protocol with delayed loading was applied and in the second case implants were immediately functionally loaded. The differences between two methods are presented and the advantages of immediate loading as a method which allows the shortening of the implantoprosthetic rehabilitation are underlined.