sztuka 2 2011 rys 4

dr Krzysztof Chmielewski, Gdańsk;
dr Wojciech Ryncarz, Warszawa

 

 

 PL

Botiss – kompletny system biomateriałów do sterowanej regeneracji kości i tkanek 


słowa kluczowe:

biomateriały, sterowana regeneracja kości i tkanek, krótkoterminowe zarządzanie kieszonką poekstrakcyjną, długoterminowe zarządzanie kieszonką poekstrakcyjną, recesja korzenia, podniesienie dna zatoki szczękowej


streszczenie:

Ilość dostępnych biomateriałów na rynku światowym i polskim wzrasta z roku na rok. Dla nas lekarzy jest to dobra informacja, ponieważ wzrost konkurencji mobilizuje producentów do tworzenia produktów o jeszcze wyższej jakości i ma także wpływ na konkurencyjność cenową. Jednym z takich producentów jest firma botiss dental GmbH.
W poniższym artykule, chcemy się z Państwem podzielić naszymi pierwszymi wrażeniami z pracy system biomateriałów firmy botiss. Zakres przypadków i ilość zdjęć, które przedstawiamy jest tylko niewielką częścią dokumentacji fotograficznej jednakże mamy nadzieję, że pozwoli on pokazać zakres zastosowań i wskazań dla poszczególnych biomateriałów. Ujęła nas gama dostępnych produktów oraz kompletny system, który w naszych oczach daje możliwość wyboru optymalnego materiału w konkretnym przypadku leczenia.


GB

 

Botiss- complete system of biomaterials for guided bone and tissue regeneration


key words:

biomaterials, guided bone and tissue regeneration, short term socket preservation, long term socket preservation, recession of the root, sinus lift augmentation


summary:

Number of available biomaterials is rising every year on worldwide dental market. For dental professionals it is good news, because competition between market leaders can bring us new materials and better prices. One of interesting company producing biomaterials is botiss dental GmbH from Germany.
In this article, we would like to share with you our first impression about handling and working with system of biomaterials from botiss company. Number of cases and photos which is present is only the small part of full documentation, but we believe that it will help to show the indications and way of work with selected biomaterials. We were surprised with full range of products and complete system, which in our opinion gives the choice to select optimum biomaterial type in every single case.