sztuka 1 2010 leczenie

Bożena Kalmuk 

 

 PL

Leczenie implantoprotetyczne w obszarze estetycznym –opis przypadku


słowa kluczowe:

 augmentacja, odbudowa estetyczna, implanty


streszczenie:

Estetyczne zaopatrzenie przedniego odcinka szczęki stanowi zawsze wyzwanie dla lekarza stomatologa, ponieważ jest to najbardziej widoczny obszar w jamie ustnej człowieka. Rekonstruując ten odcinek łuku zębowego należy dołożyć wszelkich starań, aby uzębienie wyglądało jak najbardziej naturalnie. Należy wziąć pod uwagę kształt i kolorystykę zębów przednich jak również kolor, strukturę i przebieg dziąseł. Bardzo często wiąże się to z wykonaniem wielu zabiegów chirurgicznych takich jak: regeneracja tkanki kostnej GBR oraz przeszczepy tkanki miękkiej lub operacja płatowa. W estetycznej implantologii lekarz powinien dokonać wnikliwej analizy twarzowej, zębowej i periodontologicznej pacjenta. Powinna być ona zakończona wykonaniem próbnej protezy i precyzyjnego szablonu chirurgicznego, który zapewni informację o właściwym miejscu implantacji. Brak przeprowadzenia tych procedur może być przyczyną błędów podczas pozycjonowania implantów lub postępowania z tkankami twardymi i miękkimi, co w konsekwencji może spowodować defekt estetyczny. 


GB

 The implantoprosthetic treatment in the esthetic zone – case description


key words:

augmentation, dental implants, esthetic restoration


summary:

The esthetic restoration of the anterior part of the maxilla is always very challenging for a dentists, because it is the most visible part of human mouth. Performing reconstruction of this part of the maxilla it is necessary to do one's best to achieve nature-like prosthetic restoration. One should take into consideration shapes and colors of the natural teeth together with shades and the structure of the patient's gingiva. Usually it is connected with performing additional surgical treatment such as: guided bone regeneration, soft tissue grafting and flap surgery. In esthetic implantology dentists should always carefully analyze plan of the treatment taking into account face, teeth and periodontal status of a patient. It is necessary to perform waxup and chirurgical template that allow gathering crucial information about implant site. Absence of theses procedure may result in improper implant positioning or inappropriate soft and hard tissue management.