8

Barbara Podsadna*

*Barbara Podsadna, mgr farmacji, mikrobiolog

 

 PL

Minimalizacja ryzyka zakażeń w implantologii


słowa kluczowe:

profilaktyka, ryzyko zakażeń, zabieg implantacji


streszczenie:

Zabiegi z naruszeniem ciągłości tkanek lub podczas których dochodzi do kontaktu z błoną śluzową, zawsze stwarzają ryzyko zakażenia. Niezależnie od wielkości placówki (szpital, gabinet) metody zapobiegania zakażeniom są takie same. Implantacja jest zabiegiem chirurgicznym i wymaga odpowiedniego przygotowania gabinetu dentystycznego, aby daną procedurę bezpiecznie wykonać. 

Zabieg w warunkach bloku operacyjnego wykonywany jest w pełnej aseptyce. Utrzymanie pełnej aseptyki w gabinecie jest trudne. Należy jednak pamiętać, że nawet drobne zabiegi powinny być prowadzone w pełnej aseptyce. Zabiegi prowadzone w warunkach szpitalnych i ambulatoryjnych wymagają takich samych zabezpieczeń higienicznych.


GB

Minimization the risk of infection in implantation surgery


key words:

prophylaxis, risk of infection, implantation surgery


summary:

Surgeries or treatments which break the continuity of tissues or during which mucosal membrane is exposed to direct contact always pose a risk of infection. Irrespective of a health unit’s size (a hospital, surgery), infection prevention methods are the same. Implantation is a surgery and requires appropriate preparation of a dental clinic in order to ensure safe performance of a given procedure. 

Surgeries performed in operating theaters are carried out in total asepsis. Maintenance of total asepsis in a surgery or clinic is difficult. Nevertheless, it should be remembered that even small treatments or surgeries should be performed exclusively in total asepsis. Treatments or surgeries performed in hospital and ambulatory conditions require the same hygienic security.