dd rys 3

Dario Adolfi DDS, CDT, Oswaldo Scopin de Andrade DDS, MS, PhD 

 

 PL

Licówki z dwukrzemianu litu: opis przypadku klinicznego i uzupełnienia wykonanego bez preparacji zębów filarowych 


słowa kluczowe:

 


streszczenie:

Zastosowanie napalanych warstwowo licówek w odcinku zębów przednich posiada bogatą dokumentację w literaturze. Do wielu korzyści tej strategii leczenia zaliczamy możliwość osiągnięcia perfekcyjnej harmonii pomiędzy miękką i twardą tkanką. Uzyskanie takiej równowagi jest możliwe dzięki fizycznym właściwościom ceramiki, która pozostaje stabilna w bardzo długim okresie. Jednakże, osiągnięcie idealnej harmonii pomiędzy stanem tkanek miękkich i funkcją uzupełnienia zależy od głównego czynnika: procedury klejenia. 


GB

Lithium Disilicate Veneers: A case report with no teeth preparation 


key words:

 


summary:

The utilization of laminate veneer in anterior dentition is the most documented approach in literature for procedures such as extensive smile changing. Among the advantages of this restorative strategy is the possibility of achieving a perfect harmony between soft and hard dental tissue. This harmony is possible thanks to the physical properties of the ceramic, which remains stable for a long term. However, to obtain a perfect balance besides soft tissue health and function the clinical success is dependent of a major factor: the bonding procedures.