Nannini C.
DENTAL DIALOG, Tom/Volume 7; Numer/Number 1 (22),2016: 4-21
E-ISSN 2392-2826 ISSN 2082-42 ID ART 2016/1/4
|
PRACA POGLĄDOWA Claudio Nannini1, A, B, D, E 1 Pracownia Techniki Dentystycznej Claudio Nannini (Claudio Nannini Dental Laboratory), Modena, Włochy Authors’ Contribution: A - Study Design, B - Data Collection, C - Statistical Analysis, D - Data Interpretation, E - Manuscript Preparation, F - Literature Search, G - Funds Collection Cytowanie: Należy cytować pierwotną, elektroniczną wersję artykułu: Nannini C: Prawidłowa rejestracja relacji między szczęką i żuchwą Naukowa metoda, pozwalająca na uzyskanie prawidłowego przeniesienia relacji zwarciowych z jamy ustnej na modele robocze w pracowni protetycznej. dental dialog 2016,22,4-21.
|
 |
Prawidłowa rejestracja relacji między szczęką i żuchwą. Naukowa metoda, pozwalająca na uzyskanie prawidłowego przeniesienia relacji zwarciowych z jamy ustnej na modele robocze w pracowni protetycznej |
|
słowa kluczowe: |
mock-up, rejestracja zwarcia, wax-up |
| streszczenie: |
Podnoszenie zwarcia i związana z tym korekta powierzchni okluzyjnych stanowią od dawna bardzo drażliwy temat i często są źródłem licznych konfliktów pomiędzy lekarzem a technikiem dentystycznym. Tak więc możliwość wykorzystania metody, która pozwoliłaby na uniknięcie tego typu interwencji w obrębie płaszczyzny zwarciowej, daje wiele satysfakcji i pozwala na uzyskanie idealnej precyzji. Co więcej, świadomość, że modele protetyczne stworzone z tak dużym zaangażowaniem ze strony morfologicznej/funkcjonalnej, którym poświęciliśmy tak wiele czasu, nie zostaną „zniszczone”, daje nam, technikom dentystycznym, satysfakcję i pragnienie wykonywania jeszcze bardziej precyzyjnych uzupełnień. |
 |
The correct recording of intermaxillary relations. Scientific methodology for obtaining the correct transfer of occlusal relations from the oral cavity to the working models in the laboratory |
| key words: |
mock-up, interocclusal record, wax-up |
| summary: |
Occlusal raising and, therefore, retouching have always been very sensitive issues and often a source of great conflict between clinician and technician. So being able to use a method that would allow us to avoid such interventions on the occlusal boards is a source of great satisfaction and absolute precision. Furthermore, the fact of knowing that the models, created with such care from a morphologic/functional point of view and to which we dedicated so much time will not be "destroyed," brings us technicians satisfaction, and the incentive to produce even more accurate artifacts. |