Elżbieta Kubala^1,A,B,E, Danuta Lietz-Kijak^2,A,B,E, Adam Malawski-Róg^3,E,F, Artur Perz1^,C,D, Tomasz Lipski^4,A,G, Paulina Strzelecka^1,B,E, Barbara Stępniak^5,B,F, Edward Kijak^6,A,G, Łukasz Kopacz^1,B,E, Marta Grzegocka^1,B,E, Piotr Skomro^2,D,E, Krystyna Lisiecka-Opalko^2,A,G
¹ Studium Doktoranckie przy Katedrze i Zakładzie Propedeutyki i Fizykodiagnostyki Stomatologicznej Pomorskiego Uniwersytetu
Medycznego w Szczecinie
² Katedra i Zakład Propedeutyki i Fizykodiagnostyki Stomatologicznej Pomorskiego Uniwersytetu Medycznego w Szczecinie
³ NZOZ Madent, Łańcut
⁴ Katedra Protetyki i Materiałoznawstwa Stomatologicznego Śląskiego Uniwersytetu Medycznego w Katowicach
⁵ SKN przy Katedrze i Zakładzie Propedeutyki i Fizykodiagnostyki Stomatologicznej Pomorskiego Uniwersytetu Medycznego w Szczecinie
⁶ Katedra i Zakład Protetyki Stomatologicznej Pomorskiego Uniwersytetu Medycznego w Szczecinie

Authors’ Contribution: A - Study Design, B - Data Collection, C - Statistical Analysis, D - Data Interpretation, E - Manuscript Preparation, F - Literature Search, G - Funds Collection
Received: 02.03.2016. Accepted: 30.03.2016. Published: 28.04.2016
Prawa autorskie przeniesione na Wydawnictwo AS MEDIA
Kontakt z autorem: Danuta Lietz–Kijak, Katedra i Zakład Propedeutyki i Fizykodiagnostyki Stomatologicznej PUM, al. Powstańców Wlkp. 72, 70-111 Szczecin, tel. +48 793 690 499, tel. 91 466 16 73, e- mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.
Cytowanie: należy cytować pierwotną, elektroniczną wersję artykułu: Kubala E, Lietz-Kijak D, Malawski-Róg A, Perz A, Lipski T, Strzelecka P, Stępniak B, Kijak E, Kopacz Ł, Grzegocka M, Skomro P, Lisiecka-Opalko K: Nowe możliwości diagnostycze śliny z zastosowaniem prototypowego urządzenia SALIMAT. Asyst Hig Stomatol 2016,42,66-70.

Ślina jest jedną z biologicznych wydzielin wytwarzaną regularnie, zawierającą liczne substancje, podobnie jak inne płyny np. krew i mocz. Tworzy naturalne środowisko jamy ustnej i jest wyjątkowo istotna, biorąc pod uwagę integralność tkanek twardych, jak i miękkich. Ślinie zawdzięczamy możliwość spożywania pokarmu, poprzez jego selekcję i przygotowanie do trawienia, ale również udział w procesie mowy, celem prawidłowej artykulacji. Osoba dorosła produkuje w ciągu całej doby od 0,5 do 1 litra śliny, niemniej tylko 2-10% jest wytwarzana w nocy. Cała błona śluzowa jamy ustnej zawiera małe gruczoły ślinowe, jednak wyjątkiem są dziąsła oraz przednia część podniebienia twardego. Celem pracy była ocena fizycznego parametru rozciągliwości spoczynkowej i stymulowanej wydzieliny gruczołów ślinowych. W badaniu udział wzięło 30 osób w przedziale wiekowym od 19 do 26 lat, które obejmowało 10 minutowy cykl stymulacji kostką parafinową. Przed oraz po stymulacji pobierano od pacjentów próbkę śliny w ilości około 2ml. Otrzymane wyniki wskazują, iż stymulacja wydzielania śliny powoduje nie tylko wzrost jej ilości w jednostce czasu, ale także spadek jej rozciągliwości.

Saliva is one of the biological secretions produced regularly, comprising a plurality of substances, as well as other liquids, for example blood and urine. It forms a natural oral cavity environment and is very important, for the integrity of the hard and soft tissues. Saliva causes the possibility of food intake, through its selection and preparation for digestion but also participate in the process of speech, in order to correct articulation. It produces an adult throughout the day from 0.5 to 1 liter of saliva, but only 2-10% is produced at night. The entire oral mucosa contains small salivary glands, but except for the gums and the front part of the hard palate. The aim of the study was to evaluate extensibility - physical parameter of unstimulated and stimulated secretion of salivary glands. The study involved 30 people between the ages of 19 to 26 years. This included the 10-minute cycle stimulation paraffin block. Before and after stimulation of saliva sample was collected in an amount of about 2 ml. The results indicate that the stimulation of saliva secretion causes not only increased the amount per unit of time, but also a decrease in its extensibility.